Qui contera le sable de la mer
Qui contera le sable de la mer,
Les gouttes d'eau qui sont dans les fontaines,
Sur l'océan les naux* et les antennes**,
Qui contera les maux qu'on a d'aimer,
Qui contera les grains qu'on voit semer
Durant l'automne, et les croupes hautaines
Des monts de Thrace, et par raisons certaines
Les feux des cieux qui pourra tout nommer,
Seul peut conter mes peines continues,
Tes gros dédains et tes fiertés connues,
Tous tes dépits, toutes tes cruautés.
Tu t'orgueillis pour être merveilleuse
Plus que toute autre en parfaites beautés.
L'heur rend souvent la personne orgueilleuse.
(*) navires
(**) vergues
1